lunedì 21 ottobre 2013

Ago e filo

Riproduzione di un pannello di inizio Novecento. L'originale è stato realizzato con i colori lampone e nero, io invece ho scelto di realizzarlo in una tonalità che meglio si adatta all'arredamento di casa mia.


...che tradotto in italiano suona più o meno così: 

Vivo e non so per quanto/Muoio e non so quando/Vado e non so dove/Mi meraviglio di essere così felice

Alla prossima,
Rose

4 commenti:

  1. This is beautiful and so pleased you finished it :) Excellent work, its just stunning :) Smiles to you :)

    RispondiElimina
  2. Cette broderie et bien reussi.
    Les phrases sont un peu tristounettes
    Le choix des colories et bien assortie,ce qui me plait le plus c'est les frises et contours vas tu l'encadrer.
    A bientôt
    Bises

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merci Marie Christine... oui, cela peut paraît triste, mais en réalité la dernière phrase dit "Je me demande pourquoi je suis si heureuse", donc, enfin... elle était heureuse!
      Je ne vais pas l'encadrer, je ferais un simple panneau, comme l'avait voulu la créatrice de l'originel, au debut du 1900!
      A bientôt,
      R

      Elimina