mercoledì 7 maggio 2014

E oggi: bucato! tappa 3


Eccola, la terza tappa del SAL "E oggi: bucato!" di Barbara. . . con qualche giorno di ritardo (come sempre) e con qualche colore modificato (come sempre), questa avventura del SAL procede benissimo, regalandomi anche qualche gradevole chiacchierata con le altre partecipanti!

Here it is, the third step of the SAL "And today: laundry!" organized by Barbara. . . a few days late (as always) and with some color changes (as always), this SAL adventure goes really well, giving me even a few pleasant chat with the other participants!

Ici, il est, la troisième étape du SAL "Et aujourd'hui: blanchisserie" de Barbara. . . avec quelques jours de retard (comme toujours) et avec quelques changements de couleur (comme toujours), cette aventure du SAL va très bien, me donnant même des conversations agréables avec les autres participants!

8 commenti:

  1. What a lovely design!! You stitching is really pretty, have fun with this SAL :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you! I do like it very much, indeed!

      Elimina
  2. Questo schema è bellissimo ed impegnativo e a te sta venendo benissimo, complimenti!
    Un caro saluto Giovanna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille davvero Giò... gli schemi di JJ mi piacciono un sacco!
      Per questo in particolare ho voluto sostituire alcuni colori perchè ho avuto un moto di ribellione: ho un sacco di matassine ma non ho mai tutti i colori che mi servono per fare un ricamo!
      Ero dubbiosa all'inizio perchè temevo di rovinare tutto, ma per ora mi sembra che stia venendo bene comunque. . . perciò avanti tutta!
      A presto!
      R

      Elimina
  3. Mignon tout plein,j'adore ces petites scénettes naïve,je vois qu'il y aura encore des suites,je suis impatiente de les découvrir,et je t'en souhaite un bon SAL;
    Douce soirée avec des xxxxxxxxxx tout plein.
    Bises

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merci beaucoup, Marie Christine! Tu as raison, il y en a encore! C'est un SAL très joli, comme ils sont jolies toutes les brodeuses qu'y participent!
      Douce soirée à toi aussi!
      R

      Elimina
  4. Risposte
    1. Grazie! Sono ancora a metà strada, a giugno la prossima tappa. . .
      E grazie anche per essere passata a trovarmi!
      Buona giornata,
      R

      Elimina